Aktueller Hinweis (24. Juni 2026): Derzeit nehmen wir keine Manuskripte an. Sobald Einsendungen wieder möglich sind, werden wir dies an dieser Stelle bekannt geben. Alle Manuskripte, die bis einschließlich 24.06.2026 eingegangen sind, werden noch zeitnah geprüft.

Bedingungen für Textbeiträge:

• Weltenportal veröffentlicht Prosatexte, die sich den phantastischen Genre zuordnen lassen. Diese wären Science-Fiction und Fantasy in allen Facetten, u. a. Space Opera, Social Fiction, Tech Fiction, Dystopie, High Fantasy, Urban Fantasy, Dark Fantasy, Phantastik, magischer Realismus, Steampunk, Solarpunk, Hopepunk. Unheimliche Geschichten sind ebenfalls willkommen, Splatter und harter Horror hingegen nicht erwünscht.
• Weltenportal richtet sich an ein erwachsenes Publikum. Erotik, Gewalt oder bissiger Humor sind gestattet, solange nicht die Grenzen zur Pornografie, Gewaltverherrlichung, Beleidigung oder des guten Geschmacks überschritten werden. (Die Beurteilung dieser „Grenzen“ liegt in unserem subjektiven Ermessen). Gesellschaftskritische und auch unbequeme Texte sind willkommen, wobei wir uns ausdrücklich von rassistischem, diskriminierendem und faschistischem Gedankengut distanzieren. Die Thematisierung von Rassismus, Diskriminierung oder Faschismus innerhalb einer Geschichte ist gestattet.
• Weltenportal ist gegenüber LGBTQIA+ Inhalten aufgeschlossen bzw. betrachtet LGBTQIA+ Inhalte neutral.
• Die Geschichten sollten zwischen 5.400 und 30.000 Zeichen inkl. Leerzeichen – ca. drei bis siebzehn Normseiten – umfassen, da wir pro Ausgabe etwa 200.000 Gesamtzeichen an Prosatexten unterbringen können und eine gewisse Abwechslung bieten möchten. Längere Texte sind denkbar, müssen allerdings sehr überzeugen.
• Die eingesandte Geschichte darf noch nicht veröffentlicht worden sein. Bei Annahme erklären sich die Autor:innen damit einverstanden, dass die Geschichte erst nach dem Erscheinen der entsprechenden Ausgabe wiederveröffentlicht werden darf.
• Eine Einreichung kommt nicht automatisch zur Veröffentlichung. Ausschlaggebend ist die Güte des Textes. Bei überzählig eingesandten Texten, die unseren qualitativen Vorstellungen entsprechen, wird eine Auswahl getroffen. Die Auswertung erfolgt ca. 6 – 8 Wochen nach Manuskripteingang.

Einreichungsformalien:

• Wir bitten darum, in einem gesonderten Dokument eine gültige Anschrift bzw. Postfach aufzuführen und eine in der dritten Person verfasste Kurzvita (ca. 30-60 Worte) beizufügen.
• Die Formatierung des Manuskripts als Normseite ist erwünscht, aber kein Muss. Wir möchten lediglich darum bitten, Formatierungen auf ein Minimum beschränken: Standardseite, Schriftgrad 12, eine allgemein verbreitete Schriftart (Bspw. Courier, Arial, Times New Roman, Garamond), keine Hervorhebungen außer kursiv, keine Zeilennummerierung, keine Einrückungen. Die Verwendung von Guillemets (» «) als Anführungszeichen der Wörtlichen Rede erspart uns die nachträgliche Änderung.
• Als Dateiformate werden ausschließlich rtf, doc, docx oder otd akzeptiert. Bitte keine Papyrus- oder PDF-Dateien einreichen.

Rechteeinräumung und Konditionen

Der / die Autor/in räumt für seinen / ihren Textbeitrag räumlich und zeitlich unbeschränkt das einfache Recht zur Vervielfältigung und Verbreitung in deutscher Sprache im Rahmen der Ausgabe als Druckausgabe und E-Book ohne Stückzahlbegrenzung ein. Ein Honorar ist nicht vorgesehen. Der / die Autor/in erhält 1 (ein) Exemplar der Druckausgabe mit seinem / ihrem Textbeitrag frei Haus.

Verwendung von generativer KI bzw. ChatBots (Ergänzung vom 22.06.2026)

Der / die Autor/in versichert, alleinige/r Urheber/in des Beitrags zu sein und diesen eigenständig ohne Mitwirkung von Dritten geschaffen zu haben. Der Einsatz von Künstlicher Intelligenz zur Erstellung des Beitrags, ganz oder in wesentlichen Teilen, ist unzulässig. Zulässig ist ausschließlich der Einsatz von Künstlicher Intelligenz als Hilfsmittel zur Recherche oder technischen Unterstützung, sofern der schöpferische Gehalt des Werkes vollständig vom Autor / von der Autorin stammt. Der / die Autor/in versichert ferner, dass der Beitrag keine durch Künstliche Intelligenz generierten Inhalte enthält, die den wesentlichen Inhalt oder die sprachliche Gestaltung prägen. Der / die Autor/in stellt Weltenportal von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die aus einem Verstoß gegen diese Zusicherungen entstehen, und trägt die hierdurch entstehenden Kosten der Rechtsverteidigung.

Überblick:

• Kontaktadresse / Einsendungen: einsendungen@weltenportalmagazin.de